Le Saison Ukrainienne – Plongée en Ukraine : La Culture Riposte

Le Saison Ukrainienne – “Un Voyage en Ukraine” : La Culture comme Rempart

Lancée conjointement le 3 juin 2025 et présentée à Kyiv le 29 octobre, cette initiative inaugure une nouvelle étape dans la relation franco-ukrainienne. Au cœur de ce rapprochement, la culture devient un vecteur fondamental de solidarité, de résilience et de dialogue européen, prenant une dimension essentielle dans un contexte de guerre où l’innovation se mue en forme de résistance.

Le programme, riche d’une cinquantaine d’événements répartis sur tout le territoire français, favorise un dialogue inédit réunissant artistes, intellectuels, acteurs de la société civile autour de thématiques fortes : droits humains, lutte contre la désinformation, santé, mémoire et patrimoine.

La saison s’ouvrira le 1er décembre à Paris, dans le prestigieux Théâtre de la Ville, en présence d’Olena Zelenska, Première dame d’Ukraine, et du ministre français de l’Europe et des Affaires étrangères. La cérémonie d’ouverture, intitulée « La culture riposte », rendra hommage aux forces culturelles ukrainiennes — artistes, penseurs, militants — qui poursuivent leur combat pour la liberté d’expression et une vision d’avenir, malgré l’adversité que constitue le conflit.

Dans la matinée de ce même jour, un temps fort sera consacré à l’initiative « Bring Kids Back », soutenue par la France, qui œuvre au retour des enfants éloignés de l’Ukraine, en présence de Madame Zelenska et de nombreuses personnalités engagées.

Les manifestations se déploieront à travers toute la France, de Paris à Marseille, Lille, Toulouse, Rennes, Cannes, Valenciennes et Biarritz, témoignant de la richesse des liens tissés entre les collectivités locales françaises et leurs homologues ukrainiens. Parmi les événements majeurs :

• Le 1er décembre à Paris, Théâtre de la Ville : soirée d’ouverture « Les forces culturelles en Ukraine » avec rencontres et spectacles.
• Du 10 au 13 décembre à Paris, Théâtre de la Concorde : « Ukraine – Souffle de liberté », quatre jours consacrés à la résistance civile, avec la participation d’Olena Matviychuk, lauréate du prix Nobel de la paix 2022.
• Le 11 décembre à Toulouse : concert hommage du Capitole National à Valentin Silvestrov, compositeur ukrainien.
• Les 30 et 31 janvier à Marseille, Friche Belle de Mai : rencontres européennes autour des centres culturels, mettant en lumière la cuisine ukrainienne.
• Février 2026 à Lille : « Portrait de Kharkiv », programmation croisée mêlant arts visuels, musique et débat.
• Mars 2026 à Nantes, musée d’art : exposition d’art contemporain ukrainien avec l’artiste Alvitina Kakhidze.

Une démarche de labellisation est ouverte à toutes les collectivités, institutions culturelles et associations souhaitant rejoindre la saison en partenariat avec les acteurs ukrainiens. Ce label facilite les échanges et renforce les liens entre les deux pays, notamment grâce à l’association Stand with Ukraine. Les critères de labellisation sont accessibles sur www.levoyageenukraine.com.

Cette saison « Un Voyage en Ukraine » symbolise un partenariat équilibré entre la France et l’Ukraine, illustrant la volonté commune de préserver la langue, la culture et l’indépendance ukrainiennes, tout en construisant une coopération culturelle durable au sein de l’Europe.

Eva Nguyen Bien, directrice de l’Institut français, affirme : « Cette saison est une étape, non un bilan. L’échange culturel joue un rôle central dans ce rapprochement dynamique. » Du côté ukrainien, Volodymyr Shyko, directeur général de l’Institut ukrainien, souligne : « ‘Un voyage en Ukraine’ est la saison culturelle la plus importante organisée par notre Institut à l’étranger. La culture est un formidable moteur pour réunir les énergies autour de causes vitales. »

Dates clés :

• Du 1er décembre 2025 au 31 mars 2026
• Ouverture officielle : 1er décembre au Théâtre de la Ville, Paris
• Organisation : Institut français et Institut ukrainien
• Programme complet : www.levoyageenukraine.com
• Labellisation disponible dès le 3 novembre 2025

---

Les Points Importants

Cette initiative culturelle illustre un engagement profond de la France aux côtés de l’Ukraine par la voie des arts et du dialogue, inscrivant la coopération bilatérale dans un cadre européen plus large. Porter la culture comme réponse à un conflit dénote la capacité des sociétés à résister non seulement par la force, mais aussi par les idées et l’identité.

• Un pont culturel entre la France et l’Ukraine : La saison offre une plateforme d’échanges qui dépasse la seule dimension artistique, renforçant les liens politiques et sociaux entre les deux pays.
• Diversité des expressions : Du théâtre à la musique, de la cuisine aux arts visuels, cette programmation pluraliste valorise la richesse de la culture ukrainienne contemporaine.
• Dialogue citoyen et enjeux sociaux : Les débats sur les droits humains, la mémoire et la désinformation s’inscrivent dans une dynamique citoyenne engagée et responsable.
• Soutien à la jeunesse ukrainienne : L’initiative « Bring Kids Back » rappelle la priorité humanitaire et familiale dans le contexte de la guerre.
• Collaboration territoriale : L’implication des collectivités locales françaises traduit un enracinement territorial fort, facilitant un soutien à long terme.

À l’échelle internationale, cette saison culturelle peut être perçue comme une forme de diplomatie douce — un levier pour valoriser la paix, la liberté et la solidarité entre peuples. Elle pose la question de la place de la culture dans la résilience des sociétés, ainsi que de sa capacité à renouveler en profondeur les relations internationales.

Plus largement, alors que le monde est traversé par de nombreux conflits et défis, cette initiative franco-ukrainienne invite à réfléchir sur comment les exemples concrets de coopération culturelle peuvent alimenter l’espoir, construire des ponts et offrir des voies alternatives à l’affrontement. Quels rôles peuvent jouer les institutions culturelles et les citoyens dans ce processus ? Comment rassembler les forces vives d’une société face aux épreuves ? Le débat reste ouvert, riche en perspectives pour l’Europe et le monde francophone.